Yeah but point is - who would need to track / search news on Steam / DXVK updates except gamers anyway…
Besides, this category practically became just Gaming category (making it top-level would be overkill just yet, as it’s just started to grow on this community), which is meant for two type of Topics: Guides (wiki) / Problems (support)
Well and also practically Game lounge
Mixing it with news would clutter things, coz there are a lot of gaming news and posting gaming things in lounge or announcements would be overkill for non-gamer users