An easy way to check if you’re have dkms installed is to run:
pacman -Qs dkms
You should get (at least) two entries, one is local/dkms for the system and an Nvidia one, something like local/nvidia-390xx-dkms.
You can then check the status of modules by running
dkms status
Open a new thread if you need help installing it.