During boot, after selecting boot loader option almost until login monitors display pretty low resolution for the text outputs (a split second before login screen it becomes normal after a blink).
Here is a small post on how I “fixed” the same issue on my system (when I wrote the post I was using a NVIDIA GPU but it still works on my new AMD one):
EDIT: But I would remove this first when trying the video=efifb method: