That is some serious duplication going on there.
Can you edit /etc/kernel/cmdline
and leave only this:
nvme_load=YES rw rootflags=subvol=/@ root=UUID=f2392119-e0eb-436d-9ea9-077966190a4c resume=UUID=da19ffb7-0456-473f-beaa-a1534a76fd78
The run sudo reinstall-kernels
Can we also see the output of swapon