So the solution at this point seems to be that they have completely disabled / removed this feature 
Latest update has this behaviour. Not that it is really needed as we have @manuel 's endeavouros-update-notifier
1 Like