The best and worst parts about using an Arch-based distro is the fact that you can do anything you want with it, and you can make it get the latest updates.
It’s something you get used to over time by reading the docs and applying best practices, or you go the “I don’t want to learn” route and have issues all the time.
So, if you feel like you want something that just works like Windows or Linux Mint and requires very little maintenance, don’t use something Arch-based.
But if you are willing to read 100s of sentences and 1000s of words, then join the party!
Hope I did a good job of “talking you out of it”.
Some links that can help:
Maintenance: How to run a stress-free EndeavourOS
Check For Bugs: [Wiki] How To Check Bug Reports