I can confirm that moving works, resizing does not. As a workaround, I created a FAT partition, moved the small amount of data on the EXFAT partition to it, and after deleting it, I was able to expand the size of the newly created FAT partition to the size of the entire disk.
1 Like