To answer the topic question.
Because there is no installer which can accomodate for every single possible configuration option.
Personally I have a love-to-hate relationship with btrfs as it requires to much maintenance.
It is like jogging - it isn’t fun - have you ever seen a laughing jogger?