Unable to get hardware accelerated video decoding on my dedicated GPU

I am trying to get hardware accelerated video decoding working on my chromium browser (Brave Beta) under X11.

Brave: 1.53.66 Chromium: 114.0.5735.35 (Official Build) beta (64-bit) 
Revision: 2295354895fa3652ae47b651481831484f16d1ff-refs/branch-heads/5735@{#713}
OS: Linux
JavaScript: V8 11.4.183.8

I got the HW-decode working with my integrated GPU using the following flags

--ignore-gpu-blocklist --enable-features=VaapiVideoDecoder,VaapiVideoEncoder,VaapiVideoDecodeLinuxGL,VaapiIgnoreDriverChecks --disable-features=UseChromeOSDirectVideoDecoder,UseSkiaRenderer

I am using enhanced-h264ify extension to ensure the youtube video is decoded with h.264 decoding only.

I tried launching my browser with environment variable DRI_PRIME=1 to use dedicated GPU. The video decoding section in brave://gpu is identical in both of the GPU’s case but practically the video isn’t hardware accelerated when using dedicated GPU.

Another weird thing is that it always shows my integrated gpu as ACTIVE in brave://gpu. Here are the screenshot for these two scenarios:

Here are the details of my GPUs

$ xrandr --listproviders 
Providers: number : 2
Provider 0: id: 0x54 cap: 0xf, Source Output, Sink Output, Source Offload, Sink Offload crtcs: 4 outputs: 2 associated providers: 1 name:AMD Radeon Graphics @ pci:0000:09:00.0
Provider 1: id: 0x83 cap: 0xf, Source Output, Sink Output, Source Offload, Sink Offload crtcs: 5 outputs: 1 associated providers: 1 name:AMD Radeon RX 5500M @ pci:0000:03:00.0
$ glxinfo -B
name of display: :0
display: :0  screen: 0
direct rendering: Yes
Extended renderer info (GLX_MESA_query_renderer):
    Vendor: AMD (0x1002)
    Device: AMD Radeon Graphics (renoir, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1) (0x1638)
    Version: 23.1.0
    Accelerated: yes
    Video memory: 512MB
    Unified memory: no
    Preferred profile: core (0x1)
    Max core profile version: 4.6
    Max compat profile version: 4.6
    Max GLES1 profile version: 1.1
    Max GLES[23] profile version: 3.2
Memory info (GL_ATI_meminfo):
    VBO free memory - total: 30 MB, largest block: 30 MB
    VBO free aux. memory - total: 7380 MB, largest block: 7380 MB
    Texture free memory - total: 30 MB, largest block: 30 MB
    Texture free aux. memory - total: 7380 MB, largest block: 7380 MB
    Renderbuffer free memory - total: 30 MB, largest block: 30 MB
    Renderbuffer free aux. memory - total: 7380 MB, largest block: 7380 MB
Memory info (GL_NVX_gpu_memory_info):
    Dedicated video memory: 512 MB
    Total available memory: 8176 MB
    Currently available dedicated video memory: 30 MB
OpenGL vendor string: AMD
OpenGL renderer string: AMD Radeon Graphics (renoir, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1)
OpenGL core profile version string: 4.6 (Core Profile) Mesa 23.1.0
OpenGL core profile shading language version string: 4.60
OpenGL core profile context flags: (none)
OpenGL core profile profile mask: core profile

OpenGL version string: 4.6 (Compatibility Profile) Mesa 23.1.0
OpenGL shading language version string: 4.60
OpenGL context flags: (none)
OpenGL profile mask: compatibility profile

OpenGL ES profile version string: OpenGL ES 3.2 Mesa 23.1.0
OpenGL ES profile shading language version string: OpenGL ES GLSL ES 3.20
$ DRI_PRIME=1 glxinfo -B
name of display: :0
display: :0  screen: 0
direct rendering: Yes
Extended renderer info (GLX_MESA_query_renderer):
    Vendor: AMD (0x1002)
    Device: AMD Radeon RX 5500M (navi14, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1) (0x7340)
    Version: 23.1.0
    Accelerated: yes
    Video memory: 4096MB
    Unified memory: no
    Preferred profile: core (0x1)
    Max core profile version: 4.6
    Max compat profile version: 4.6
    Max GLES1 profile version: 1.1
    Max GLES[23] profile version: 3.2
Memory info (GL_ATI_meminfo):
    VBO free memory - total: 4076 MB, largest block: 4076 MB
    VBO free aux. memory - total: 7639 MB, largest block: 7639 MB
    Texture free memory - total: 4076 MB, largest block: 4076 MB
    Texture free aux. memory - total: 7639 MB, largest block: 7639 MB
    Renderbuffer free memory - total: 4076 MB, largest block: 4076 MB
    Renderbuffer free aux. memory - total: 7639 MB, largest block: 7639 MB
Memory info (GL_NVX_gpu_memory_info):
    Dedicated video memory: 4096 MB
    Total available memory: 11760 MB
    Currently available dedicated video memory: 4076 MB
OpenGL vendor string: AMD
OpenGL renderer string: AMD Radeon RX 5500M (navi14, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1)
OpenGL core profile version string: 4.6 (Core Profile) Mesa 23.1.0
OpenGL core profile shading language version string: 4.60
OpenGL core profile context flags: (none)
OpenGL core profile profile mask: core profile

OpenGL version string: 4.6 (Compatibility Profile) Mesa 23.1.0
OpenGL shading language version string: 4.60
OpenGL context flags: (none)
OpenGL profile mask: compatibility profile

OpenGL ES profile version string: OpenGL ES 3.2 Mesa 23.1.0
OpenGL ES profile shading language version string: OpenGL ES GLSL ES 3.20

What does vainfo show?

$ vainfo
Trying display: wayland
Trying display: x11
vainfo: VA-API version: 1.18 (libva 2.18.1)
vainfo: Driver version: Mesa Gallium driver 23.1.0 for AMD Radeon Graphics (renoir, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1)
vainfo: Supported profile and entrypoints
      VAProfileMPEG2Simple            : VAEntrypointVLD
      VAProfileMPEG2Main              : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Simple              : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Main                : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Advanced            : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264ConstrainedBaseline: VAEntrypointVLD
      VAProfileH264ConstrainedBaseline: VAEntrypointEncSlice
      VAProfileH264Main               : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264Main               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileH264High               : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264High               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileHEVCMain               : VAEntrypointVLD
      VAProfileHEVCMain               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileHEVCMain10             : VAEntrypointVLD
      VAProfileHEVCMain10             : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileJPEGBaseline           : VAEntrypointVLD
      VAProfileVP9Profile0            : VAEntrypointVLD
      VAProfileVP9Profile2            : VAEntrypointVLD
      VAProfileNone                   : VAEntrypointVideoProc

==========

$ DRI_PRIME=1 vainfo
Trying display: wayland
Trying display: x11
vainfo: VA-API version: 1.18 (libva 2.18.1)
vainfo: Driver version: Mesa Gallium driver 23.1.0 for AMD Radeon RX 5500M (navi14, LLVM 15.0.7, DRM 3.52, 6.3.4-arch1-1)
vainfo: Supported profile and entrypoints
      VAProfileMPEG2Simple            : VAEntrypointVLD
      VAProfileMPEG2Main              : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Simple              : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Main                : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Advanced            : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264ConstrainedBaseline: VAEntrypointVLD
      VAProfileH264ConstrainedBaseline: VAEntrypointEncSlice
      VAProfileH264Main               : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264Main               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileH264High               : VAEntrypointVLD
      VAProfileH264High               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileHEVCMain               : VAEntrypointVLD
      VAProfileHEVCMain               : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileHEVCMain10             : VAEntrypointVLD
      VAProfileHEVCMain10             : VAEntrypointEncSlice
      VAProfileJPEGBaseline           : VAEntrypointVLD
      VAProfileVP9Profile0            : VAEntrypointVLD
      VAProfileVP9Profile2            : VAEntrypointVLD
      VAProfileNone                   : VAEntrypointVideoProc