and add it to the Community Repo so others can easily find and use it:
I made a config for i3wm and bspwm but I am bit noob with GitHub. So do I need to make that folder in my own repo and then somehow make pull request to Endeavour team?
yes that’s what needs to be processed.
Best way is not to use the webinterface for it but as I see most users not used to GitHub do not like that
I would fork download my fork (git clone) add my folder with configs locally simply with your filebrowser… and proceed with git add .
git commit -m "all my fancy configs for polybar in"
and git push
to add them to your fork… and now you can create a pull request back to the main Community Repo over the webinterface from your fork…
Nice. So I just make a new repo and push my Polybar configs there like in your example folder. I clean my configs and test that later.