Problem updating ruby, anyone experienced?

[pebcak]

@Alexandre

erreur : la validation de la transaction a échoué (conflit de fichiers )
ruby-bundler : /usr/bin/bundle est déjà présent dans le système de fichiers

[FAQ] Package installation says FILENAME exists in filesystem; “Failed to commit transaction (conflicting files)”

I can’t install or update a package because I get (something like) this: error: could not prepare transaction error: failed to commit transaction (conflicting files) libname: /insert/file/name/here exists in filesystem Errors occurred, no packages were upgraded. Why is this happening? The package manager, pacman , has detected an unexpected file already exists on disk. By design it will not overwrite files that already exist. This is a design feature, not a flaw - package managers are de…

@Alexandre

(By the way, do you know how to get command outputs in English?)

( For example: LANG=C sudo pacman -Syu)