OSD no longer appearing when I press Volume +/- buttons on portable keyboard

portable keyboard

After fresh installation of EndeavourOS when I pressed the Vol +/- keys an OSD was appearing but I don’t know what happened I no longer see an OSD. Maybe an update did something.

Note : The Vol +/- keys are still working its just that the OSD is missing.

How do I fix this ?