On the forum's "Latest" page, when not logged in, clicking on the latest post in a thread will not take you to the last post

but to the first.

Is it a bug or a feature? Or is it only me?

Feature - it doesn’t know what you have read, so takes you to first post.

Then call the page “Latest” is a bit erroneous specially when there is apparently a clickable reference to when, who and the number of the latest post.

The same works on other forums using Discourse but the “Latest” page has a different layout there.

For example, here: