Mystery solved… perhaps. I booted with the live image and fired up VLC which recognized my USB 3 video camera. After that, I rebooted with the RT kernel and fired up OBS, and lo and behold, the camera now works!
Crossing fingers. I’ll cautiously go forward…
Thanks for all your help guys! 