New to endeavour(or any arch based distro) - Is my list of precautions good enough?

I agree 100%. So much so that I “stole” your scripts from a previous post. Note some small updates a few posts down. Also, the whole topic is full of useful info and great scripts to “steal”.