Hi @Leigh,
I faced the same Issue and resolved it by modifying the underlying script in ~/.config/i3/scripts/cpu_usage.
I changed the lines 50 and 52 to always print two digits (leading zero) in front of the decimal point like so:
printf "%02.${decimals}f%%\n", $cpu_usage;
hope that helps someone!