Just an little update. I disabled DDC/CI on the Dell Monitor and I set the automatic brightness to 15% in the power management for the other monitor (5% was a bit too dark). This now works as a workaround, it’s not great but unfortunately I had no other idea.
