Maybe make sure to add the line for iwd in your NetworkManager.conf and to really disable wpa_supplicant (i.e. mask). Not doing so wasn’t enough to disable it on my side.
check here.
P.S.: So btw, in the end, is it a “bug” that both supplicants stay there after intalling the OS ?