take a look here What application have you recently discovered? - #261 by swh. super fast
its called localsend. Any infos on https://gnulinux.ch/localsend .
download from here: https://localsend.org/#/download
Edit: it worked perfectly with my Pixel4a running GrapheneOS on it