Check out this post from me a little while ago. Had similar issues, had to switch from pulse audio to pipewire.