How to try entering luksdev encryption password again without rebooting

General system Newbie
2

Have a look at this. The procedure requires a couple of steps so rebooting ist always an option.