Dash to Panel issues

Whenever I change to low power mode or plug in a monitor this is what happens to my panel.

What desktop environment are you using @akarii ?

Edit: Based on your reply, I’ve re-categorised your thread under the Gnome topic.

GNOME 47 with dash to panel and arcmenu

So what can I do to fix this?