Actual solution
Go through the maintenance tutorial and clean cache and remove orphans A Complete Idiot's Guide To Endeavour OS Maintenance / Update / Upgrade
Rebooted after that into rolling kernel, and bluetooth works like a charm… system no longer sluggish. Much better.