Hi there, at the bottom of the page:
/dev/mapper/mycryptdevic
is missing the “e” at the end.
Thanks!
PS: This wiki page has saved my bacon many times… my grub breaks whenever I update bios or remove my nvme drive. Thank you Joekamprad so much for writing it!!