nope nothing to worry about
npm is package manager for node.js
yay (makepkg in the background) is building the zotero package using npm.
Most of the time doing a web search of the terminal out will let you know what is going on
1 Like