Problem is solved with:
pacman -Qikk fontconfig #dependency info
fc-conflist #list of active font directories
pacman -Ql fontconfig | grep conf.default #coping default config files to /usr/share/fontconfig/conf.default/
fc-cache -fsv # final step. There is a loop and lot of fonts in folders, all is fine again, simlinking is working well.