Hi, you can try Xutiles, a windows tiling helper for Xubuntu: GitHub - edison23/xutiles: Window tiling for X.
Xutiles is a BASH script I wrote for X-server based Linux systems like Xubuntu that aims to provide a functionality similar to Windows Fancy Zones, Gnome gTile, or Kubuntu KZones.