Is this for dualdisk systems?
Because I had this user confirming that auto-detection of Windows Boot Manager works for Windows on the same disk as EOS:
the automatic detection process you mentioned (which works for me, because I do have a Windows 10 entry in the systemd boot menu without a config in
/efi/loader/entries)
Windows 10 dual boot gives unknown file system - #6 by retnug