I tried this:
System settings - Display configuration - Color accuracy: choose “prefer color accuracy” instead of “prefer efficiency”
from this topic: Significant performance drop in any native Linux game when the system cursor is not in focus
And it seems to have fixed my stutter in tf2 at least. Worth a try.