Ok I think I found solution: Changing the Vulkan ICD loader to NVIDIA Proprietary seems to do the trick. The game now boots using the discrete GPU.