It looks as though PipeWire’s volume control is logarithmic rather than linear, but I don’t think it makes much difference overall. I guess it gives more control over lower sound levels? 
Does having the volume control at 75% as opposed to 55% have any other side-effects?