Pipewire-jack and jack2 are in conflict (jack)

You need to get pipewire-jack updated which would replace jack2 and therefore avoids breaking the dependencies.
Could you post the output of

sudo pacman -Syu

?