The package must have been dropped from Arch’s repos recently.
Since you have it installed in your system, the package manager thinks that it must originate from another source, in this case from AUR. Since it is not in AUR either, you get the “Missing Aur Package” message.
You could remove it if nothing in your system is dependent on it.