Installation issue (EFI, systemd-boot or maybe windows issue?)

@aki

If you choose to install the system again, please provide the installer log before you reboot.

It may give us more clues.

Provide Installer Logs (calamares ISO LiveSession):

While you are still on the ISO Live Session logs are stored inside livusers home:

/home/liveuser/endeavour-install.log

You can open with text editor or from file browser, or send via tools (needs internet connection):

cat ~/endeavour-install.log | eos-sendlog