I can not access to my win10 file in a external HDD

thanks for the help, but I made a test.
And the problem only happen when I try to copy directly the directories with the lock, but when I copy the files of the directory individually it works.