Welcome! 
To persist resolution, see Resolution and Arandr section → Beginner's Quick Start Guide to Endeavour OS Bspwm Edition
Pressing Mod+Alt+r to reload Bspwm as I’ve mentioned there, should fix wallpaper and polybar width. Feel free to ask if you have any queries regarding the process.