If you’d rather use Fedora’s grub and it includes the EndeavorOS startup entry, have you tried this yet?