hey so i tried the instructions on this thread by @sradjoker. the grub-install command showed no errors, i rebooted and was welcomed by the pink endeavour grub screen but then i got this:
and after pressing some key and exiting i arrived at this screen:
i picked the second option and was able to boot normally.