¿EndeavourOS permite instalador de paquetes con interfaz gráfica?

Traducción del artículo original en inglés, por favor avísame si encuentras errores o hay algo por mejorar.


Este es un artículo con algunos antecedentes, (lectura larga)

Cuando comenzamos nuestro viaje, partiendo donde Antergos finalizó su jornada, la primera decisión que tomamos fue no incluir Pamac por defecto en este proyecto.
Al día de hoy, esta decisión no ha ido la más popular que pudimos haber tomado y muy seguido recibimos comentarios o preguntas acerca de la falta de un centro de instalación de software con interfaz gráfica (GUI) en nuestro sistema.
“¿Entonces, por qué no incluir esto ahora para mejorar la experiencia del usuario y escuchar a nuestra comunidad?”, quizá te preguntes.
Bien, déjame explicar.

Pamac falló, ¿por qué no están haciendo algo para arreglar este paquete vital, es el corazón del sistema después de todo?

Este asunto es uno de los “eventos” más recurrentes que plagaron el foro de Antergos.

Para aquellos que no están familiarizados con Antergos, fue una distro basada en Arch con un instalador GUI llamado Cnchi y, básicamente, proveía las mismas opciones que ahora ofrece EndeavourOS.
Como este proyecto, Antergos se ejecutaba en sincronía con Arch Linux para LA MAYORÍA de paquetes y escuchaba muy de cerca a la comunidad en sus inicios.
Para una apariencia elegante, cada entorno de escritorio era provisto con su tema único y comenzaron a agregar muchas aplicaciones requeridas en su propio repositorio.
Esta decisión se convirtió eventualmente en el talón de Aquiles del proyecto y fue una de las razones por la que los desarrolladores tiraron la toalla.

Just sudo it

linux-sudo
Nota del traductor: Parafrasea el slogan de Nike just do it, que en español sería solo hazlo o simplemente hazlo. Para quienes no están familiarizados con Linux, sudo es un comando para ejecutar acciones como súperusuario en la terminal, por lo que la referencia final puede ser simplemente hazlo desde la terminal.

Como puedes imaginar, Pamac fue uno de esos paquetes que estaban agregados por defecto, con la nota de que los desarrolladores de Antergos no eran responsables por estos paquetes.
Cuando Pamac rompió el flujo (upstream), la comunidad siempre dio soluciones que eran centradas en terminal y, en el tiempo que el error de flujo persistía, la mayoría de miembros de la comunidad vio la terminal como una solución temporal mientras se corregía el problema, después de eso se perdieron los comandos más comunes.

Teniendo Pamac instalado por defecto se crearon expectativas con los nuevos usuarios. Es un manejador de paquetes GUI o contenedor, como sea que quieras llamar esas herramientas que fueron provistas con una distribución que daba al usuario un instalador GUI que ellos mismos habían desarrollado. Entonces, debería ser fácil para ellos corregirlo, ¿cierto?

El repositorio de Antergos y sus propios paquetes pusieron presión extra a los desarrolladores y nosotros no quisimos caminar por ese mismo trayecto.
Para ser justos, Antergos fue creado con una visión diferente, ese equipo de desarrollo estaba familiarizado con la escritura de código y Cnchi fue su bebé, el corazón real de la distribución. Con eso se ganaron una comunidad dedicada.
Antergos fue Cnchi en primer lugar y todo lo demás vino más adelante.

Nuestro punto de entrada fue preservar esa comunidad y no desarrollar un nuevo paquete que fuera el corazón de la distribución. Como exmoderadores del foro de Antergos, comenzamos a construir la distribución con el talón de Aquiles de Antergos aún fresco en nuestra mente y decidimos, casi sin arrepentimiento, no tener un manejador de software GUI por defecto, para alejarnos de esa expectativa.

Esa expectativa fue y será la razón por la que no incluimos un instalador de paquetes GUI, contenedor o centro de software.

Una distribución centrada en teminal

La imagen de arriba es una instantánea de nuestro primer sitio web por el tiempo en que nuestro primer ISO fue lanzado. Por entonces, mucha gente buscaba, casi frenéticamente, un centro de software GUI y pensaban que se trataba de un bug, error de novato o que estaba relacionado con que la distribución no era madura.

Aún habiéndolo mencionado en el sitio web, el mensaje de que no incluimos un centro de software GUI por defecto, no estaba del todo claro para la mayoría de nuevos usuarios. Por eso es que agregamos el eslogan “Una distribución centrada en terminal” (“A terminal-centric distro”).

Esa fue y es la razón por la que este eslogan existe, justo para clarificar las expectativas y, mayormente, para minimizar la presión en el equipo de desarrollo.

¿Esto significa que ese eslogan es nuestra identidad? ¡Absolutamente no!

EndeavourOS es una forma rápida para instalar Arch con algunas herramientas añadidas desarrolladas por nosotros e, incluso, no todas esas herramientas están instaladas por defecto.
Queremos que explores Arch con la misma comunidad amigable por la que Antergos fue conocido y ya sea que utilices aplicaciones FOSS (Siglas en inglés para programas de código abierto), aplicaciones privativas, una combinación de ellas o simplemente usar la terminal o las herramientas GUI en esa exploración, es tu decisión, ¡todo es acerca del viaje con nosotros!
Porque creemos que ESE es el poder real que cualquier sistema Linux puede ofrecer, entonces explóralo de acuerdo a tus necesidades.

EndeavourOS ha estado en este viaje por casi tres años y, en ese tiempo, muchos inconvenientes y preguntas han sido respondidos, no olvides que puedes usar la función de búsqueda del foro o visitar nuestra wiki o también puedes buscar en la wiki de Arch para encontrar respuestas.

Disfruta tu caminata espacial en el universo Linux con tu Endeavour y quién sabe a qué destino puedes llegar durante esa búsqueda de conocimiento. Hace tres años y medio, nos reiríamos en tu cara si nos dijeras que crearíamos y mantendríamos nuestra propia distribución…