I don’t set my theme in zsh. I use starship for it. I source starship in my zshrc. Starship has a separate configuration and supports those special characters you see called nerd fonts.
Those are commands to enhance autocompletions and define keybindings for them.