How is your Ubuntu server set up? Headless or with keyboard, mouse, and display with a Desktop Environment?
Have you set the firewall on the EnOS machine to allow SMB?
I am not that familiar with SMB but I think to have the firewall active and allow SMB:
Right Click on the firewall icon on the panel. click “Edit FIrewall Settings”
Follow the instructions on Post 8 of this Topic