Since those are exfat filesystems, they don’t support POSIX permissions so you can use tools like chmod on them.
You need to mount them with permission for your user account. Try adding uid=username,gid=username to the options. Replace username with your actual username.