Auto Move Windows Not Loading Applications

It looks like an extension that loads up applications onto selected workspaces, but after it has loaded up, the applications are all put on a single workspace. I’m sure that’s not how it is supposed to work.

Any ideas where to start troubleshooting it? Is there another extension or even a bash shell script I can use to do as per the screen grab? I use Wayland, and don’t want to change, since everythng else works perfectly.